Examples

• In e-learning, ESCAP ran regional workshops to share good practice examples.
  وفي مجال التعلُّم الإلكتروني، أدارت اللجنة حلقات عمل إقليمية بغية تقاسم الأمثلة المتعلقة بأفضل الممارسات.
• You know, folks, when you grow up as a magician... the first escape you learn is generally from a school locker.
  أتعلمون أيها القوم؟ عندما تكبر وأنت ساحر أول هروب تتعلمه هو عادة من خزانة المدرسة
• You know, folks, when you grow up as a magician... ...the first escape you learn is generally from a school locker.
  أتعلمون أيها القوم؟ عندما تكبر وأنت ساحر أول هروب تتعلمه هو عادة من خزانة المدرسة
• If there's one thing that we've learned it's escaping Jason is a rarity.
  مدمنين لعناء،أنتم عديمو الفائدة
• ESCAP is transferring lessons learned in Bangkok and Phnom Penh in the improvement of poor urban communities to Battambang.
  وتقوم اللجنة حاليا بنقل الدروس المستفادة في بانكوك وبنوم بِنه وتحسين ظروف المجتمعات المحلية الحضرية الفقيرة في باتامبانغ.
• It was after we escaped that we learned that this nice older lady... ..was in fact a very, very bad older lady who had committed terrible crimes.
  و لقد علمنا ذلك فقط بعد أن هربت معنا , أن تلك السيدة الرقيقة .. فى الحقيقة سيدة شريرة جدا جدا , و ارتكبت جرائم كثيرة رهيبة .
• In South-East Asia, regional workshops, with support from ESCAP produced a participatory learning methodology and provided inputs for a kit on incorporating a gender perspective in national statistical systems.
  وفي جنوب شرقي آسيا، أنتجت حلقات عمل معقودة بدعم من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، منهجية للتعلم الإشراكي، كما وفّرت مدخلات لإنتاج مجموعة أدوات تسمح بإدماج البعد الجنساني في النظم الإحصائية الوطنية.