Examples

• Item 5: Budget of the Commission
  البند 5: ميزانية اللجنة
• Item 5. Budget of the Commission
  البند 5- ميزانية اللجنة
• p.m. Item 5 Budget of the Commission
  بعد الظهر البند 5 ميزانية اللجنة
• (Agenda item 10) Budget performance for the biennium 2004-2005
  عاشراً - المسائل الإدارية والمالية (البند 10 من جدول الأعمال)
• The remaining portion represents support costs and items budgeted centrally, including working capital and area staff salary increase requirements.
  (نقدا وعينا، بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
• The remaining portion represents support costs and items budgeted centrally, including working capital and area staff salary increase requirements.
  أما الجزء المتبقي فيمثل تكاليف الدعم والبنود التي وضعت ميزانيتها مركزيا، بما فيها احتياجات رأس المال المتداول والاحتياجات المتعلقة بزيادات رواتب الموظفين المحليين.
• The remaining portion represents support costs and items budgeted centrally, including working capital and area staff salary increase requirements.
  أما الجزء الباقي فيمثل تكاليف الدعم وبنودا وضعت ميزانيتها مركزيا بما في ذلك رأس المال العامل والاحتياجات المتعلقة بزيادة مرتبات الموظفين في المنطقة.
• This accounts for the reduction of $6,444,700 under self-sustainment and an increase under related items budgeted for operational requirements.
  وهذا يفسر النقصان البالغ 700 444 6 دولار في بند الاكتفاء الذاتي وحدوث زيادة في البنود ذات الصلة المدرجة في الميزانية لتغطية الاحتياجات التشغيلية.
• Reduction of military budgets (item 62):
  تخفيض الميزانيات العسكرية (البند 62):
• Reduction of military budgets [item 62]:
  تخفيض الميزانيات العسكرية [البند 62]: