Examples
  • Property insurance.
    تأمين الممتلكات
  • At least until we get property insurance.
    . على الأقل حتى نَحْصلْ على الملكيةِ
  • At least untiI we get property insurance.
    . على الأقل حتى نَحْصلْ على الملكيةِ
  • You're in the property insurance business.
    .أنت في مجال تأمين الملكيات
  • - Is that right? - Who are you? - Casualty and Property Insurance.
    ـ هل هذا صحيح؟ ومن أنت؟ ـ روشي فى مؤسسة للتأمين
  • ensuring that the property is insured;
    (ب) أن يكفل أن الممتلكات مؤمَّنة؛
  • Other services (mail, pouch, visas, property insurance) were also to be considered eventually for common provision.
    وكان مقرراً أيضاً أن ينظر في إدراج مجالات محتملة أخرى للخدمة العامة (البريد، والحقيبة الدبلوماسية، والتأشيرات، والتأمين على الممتلكات).
  • To substantiate its valuation, it submitted copies of the property insurance policies for the four rigs.
    وبغية دعم تقييمها، قدمت سانتافي نسخاً من بوليصات تأمين الأجهزة الأربعة.
  • The property insured included information technology and audiovisual equipment, mobile telephones, cameras and projectors.
    وكان بين الممتلكات المؤمن عليها معدات تكنولوجيا المعلومات والمعدات السمعية - البصرية، والهواتف الجوالة، والكاميرات، وأجهزة عرض الأفلام.
  • In the US, for example, Florida’s state legislature createdthe Citizens’ Property Insurance Corporation in 2002.
    فقد صدر تشريع في ولاية فلوريدا يقضي بإنشاء مؤسسة التأمينعلى ملكية المواطنين في العام 2002.