Examples

• One person died from tear-gas inhalation and several injuries were reported.
  وقد توفي رجل نتيجة تنشقه الغاز المسيل للدموع وأُفيد عن وقوع عدة إصابات.
• Human health, the Board noted, can be adversely affected in several ways: by burn injuries, inhalation of smoke from burning white phosphorous, oral exposure, or the persistence of white phosphorous particles in the environment.
  وأشار المجلس إلى أن صحة الإنسان يمكن أن تتأثر سلبا في عدة طرق هي: الإصابات الناجمة عن الحروق، واستنشاق الدخان المنبعث من الفوسفور الأبيض المشتعل، والتعرض لجزئيات الفوسفور الأبيض عن طريق الفم في البيئة أو استمرار وجودها في الجو.
• The “signs of the injury reactions (inhalation of blood and […] bruises around the wounds and torn tissues)” indicated that N.N. was alive at the moment when he incurred the injuries.
  وتشير "أمارات مخلفات الإصابة (استنشاق الدم [] والكدمات حول مواضع الجرح والأنسجة المتمزقة)" إلى أن ن. ن.