-
In the land of the infected, the immune man is king.
في أرض المصابين بالعدوى الشخص الذي لديه مناعة يكون ملكاً
-
You get a bacterial infection, your immune system comes and takes care of those bacteria, and heals it up.
يحصل لك تلوث جرثومي فيأتي نظام مناعتك ويتدبر شأن تلك الجراثيم، فيشفيها
-
Combination antiretroviral therapy can control infection, restore the immune system and prevent HIV/AIDS-related complications.
والمركب العلاجي المضاد للفيروسات الرجعية من شأنه أن يحد من العدوى، ويشفي نظام المناعة، ويمنع المضاعفات المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
-
His lungs are too scarred to tell which infection triggered the immune reconstitution.
الندبات برئتيه تمنعنا من معرفة أي عدوى سببت إعادة تشكيل المناعة
-
His lungs are too scarred to tell which infection triggered the immune reconstitution.
الندبات برئتيه تمنعنا من معرفة أي عدوى سببت إعادة تشكيل المناعة أهو يدخن؟
-
Antiretroviral treatment has improved the quality of life and raised life expectancy, reducing opportunist infections and restoring immune defenses.
وقد ساهم هذا العلاج في تحسين نوعية الحياة وفي زيادة متوسط الأعمار، وقلل من احتمالات العدوى العارضة وساعد على استعادة دفاعات المناعة.
-
Vaccine trials continue. I am still unable to transfer my immunity... ...to infected host.
محاولات اللقاح تستمر لا زلت لا أستطع أن أنقل حصانتي لمضيف مصاب
-
Vaccine trials continue. L'm still unable to transfer my immunity to infected hosts.
ما زالت إختبارات اللقاح مستمرة أنا ما أزال غير قادر على نقل مناعتي إلى الكائنات المُصابة بالفيروس
-
Vaccine trials continue. I'm still unable to transfer my immunity to infected hosts.
تجارب اللقاح مازالت مستمرّة مازلت غير قادر على نقلي مناعتي للعوائل المُصابة
-
This is a two-pronged project: improving infant health and survival by providing care for children in the areas of diarrhoeal illnesses, acute respiratory infections and immunization; and institutional strengthening via improvements to information, supervision, management and logistics systems.
وهو مشروع ذو جانبين: تحسين صحة وسلامة الرضيع بتوفير الرعاية للأطفال في مجالات أمراض الإسهال والتهابات الجهاز التنفسي الحادة والتحصين؛ وتعزيز المؤسسات عن طريق إدخال التحسينات على نظم المعلومات والإشراف والإدارة والشؤون اللوجستية.