Examples

• Climate change and human mobility
  باء - تغير المناخ وتنقل البشر
• Human mobility promotes growth and reducespoverty.
  ذلك أن قدرة البشر على التنقل تعمل على تعزيز النمو والحد منالفقر.
• Clothes.. human hair.. mobile.
  ملابس وشعر وهاتف خليوي
• Human resources mobilization
  تعبئة الموارد البشرية
• The linkages between climate change and human mobility are complex and not entirely predictable.
  تتسم الروابط بين تغير المناخ والتنقلات البشرية بالتعقيد وعدم إمكانية التنبؤ الكامل بها.
• Human mobility and the transport of goods date back to the earliest periods of human history.
  إن تنقل السكان ونقل البضائع يعود إلى بداية التاريخ الإنساني.
• Inequality, social exclusion, lack of opportunity and income gaps stimulate global human mobility.
  ذلك أن عدم المساواة والإقصاء الاجتماعي وانعدام الفرص وتفاوتات الدخل تشكل حافزا للتنقل البشري على الصعيد العالمي.
• As a result of those meetings, a joint memorial book, entitled “Central American Encounter on Human Mobility”, has been published.
  ونتيجة لهذه الاجتماعات نُشر كتاب تذكاري مشترك بعنوان “لقاء أمريكا الوسطى بشأن حقوق الإنسان”.
• The Intergovernmental Panel on Climate Change noted in 1990 that the greatest impact of climate change might be on human mobility.
  فقد لاحظ الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، في عام 1990، أن أكبر تأثير لتغير المناخ ربما يكون تأثيره على هذه التنقلات.
• Mr. Dall'Oglio (Observer for the International Organization for Migration (IOM)) said that human mobility was a necessary and unavoidable aspect of the globalizing world.
  وأشار إلى أن المهاجرين يقدمون إسهاما هاما للبلدان التي يقصدونها، ولبلدانهم الأصلية.