Examples

• According to the World Health Organization (WHO), 15 of Gaza's 27 hospitals suffered damage, among them Al-Wafa rehabilitation hospital, which is Gaza's only rehabilitation hospital.
  ووفقاً لبيانات منظمة الصحة العالمية، فإن 15 مستشفى من مستشفيات غزة البالغ عددها 27 قد تعرضت لأضرار، ومن بينها مستشفى الوفاء لإعادة التأهيل، وهو مستشفى إعادة التأهيل الوحيد الموجود في غزة.
• Additionally, numerous health institutions in Switzerland and Austria can be used (hospitals under contract, psychiatric clinics, and rehabilitation hospitals).
  وإضافة إلى ذلك يمكن اللجوء إلى عديد المؤسسات الصحية في سويسرا والنمسا (مستشفيات يجري التعامل معها بموجب عقود، وعيادات لعلاج الأمراض النفسية، ومستشفيات لإعادة التأهيل).
• Kosovo, Serbia and Montenegro ( Hospital Rehabilitation Programme)
  كوسوفو، صربيا والجبل الأسود (برنامج إصلاح المستشفى)
• The grant of $12.7 million from the World Bank to rehabilitate hospitals and clinics should lay the foundation for an efficient health system.
  وينبغي أن ترسي منحة البنك الدولي البالغة 12.7 مليون دولار لإصلاح المستشفيات والعيادات أساسا لنظام صحي فعال.
• The ADB $9.8 million loan to the Government of Sierra Leone will help to rehabilitate hospitals and health clinics and provide much needed modern equipment.
  وسيساعد قرض المصرف البالغ 9.8 ملايين دولار إلى حكومة سيراليون على تأهيل المستشفيات والعيادات الصحية وتوفير معدات حديثة توجد حاجة كبيرة إليها.
• In addition, there are 11 hospitals under contract in Switzerland and Austria, 4 psychiatric clinics under contract, and 4 rehabilitation hospitals under contract.
  وبالإضافة إلى ذلك، تتعامل السلطات في ليختنشتاين بموجب عقود مبرمة مع 11 مستشفى في سويسرا والنمسا و4 عيادات لعلاج الأمراض النفسية و4 مستشفيات لإعادة التأهيل.
• Additionally, rehabilitated schools, hospitals, public buildings and private property have been destroyed.
  يضاف إلى ذلك تدمير المدارس والمستشفيات والمباني العامة التي أعيد تأهيلها، والممتلكات الخاصة.
• Afghanistan: Rehabilitation of Khair Khana hospital in Kabul in 2002.
  أفغانستان: إصلاح مستشفى خير خانا في كابول في عام 2002.
• The Mission continued to rehabilitate three hospitals in the conflict zone as part of the rehabilitation programme funded by the European Commission.
  واصلت البعثة إصلاح ثلاثة مستشفيات في منطقة الصراع كجزء من برنامج الإصلاح الذي تموّله المفوضية الأوروبية.
• An international NGO, Live International, is currently rehabilitating the hospital kitchen and will be supplying the required utensils and cooking facilities for the preparation of meals.
  وتعمل المؤسسة الدولية لإنقاذ الحياة، وهي منظمة غير حكومية دولية، حاليا على إصلاح مطبخ المستشفى حيث ستقدم له اللوازم ومرافق الطبخ لإعداد الوجبات.