Examples

• - Henry needs long-term medical care and the hospital just can't afford to take that on.
  " الأجل طويلة طبية لعناية يحتاج " هنري - هذا تكاليف يتحمل أن للمستشفى يمكن ولا - ؟ الأيدي مكتوفي ونقف
• The problem is also aggravated by the fact that victims are mainly displaced people, always on the move, and not able to receive long-term hospital care.
  كما تزداد المشكلة سوءا من حيث أن الضحايا هم بالدرجة الأولى من المشردين، الدائمي التنقّل، الذين لا يستطيعون الحصول على الرعاية في المستشفيات على المدى الطويل.
• Students needing long-term hospital care can do their schooling in hospital. Some hospitals have registered State schools while others may have classes on site which are administered by local schools. Residential special schools provide teaching and live-in care for children with major learning, behavioural or emotional needs.
  ويحق لأي شخص أن يسجل في أي معهد للتعليم العالي إذا كان طالباً محلياً أو طالباً معفياً من شرط الحصول على تصريح (أي طالب أجنبي يقيم في نيوزيلندا للدراسة بموجب برنامج لتبادل الطلبة وافقت عليه الحكومة) وإذا كان مستوفياً لشروط القبول في المعهد العالي.