soldier's heart {neurocirculatory asthenia}
قَلْبُ الجُنْدِيّ {الوَهَنُ العَصَبِيُّ الدَّوَرانِيّ}
Examples
  • You're suffering from the soldier's heart, Mr. Swede.
    (أنتَ تُعاني مِن قلبِ الجُنديِّ يا سيّد (سويد
  • Playing soldier, sir. - Hearts and minds.
    إنهم جنود عاديون يا سيدي
  • "Buffalo soldier ...in the heart of..."
    جنديّ بافالو ...في قلب ..."
  • He reported that the soldiers took the heart of one of their victims and sucked blood from it.
    البالغ من العمر 37 عاما ومعه أربعة أشخاص آخرين، هم ن. ف.
  • Two U.S. soldiers and the heart had the courage and conviction to say ... hell no, we will not stay here.
    جنديين امريكيين كانت لهم الشجاعة .. و الاخلاص ليقولا لا بحق الجحيم ، نحن لن نبقى
  • I took it like a good soldier, but since Duggan's heart attack, I have already been doing the job.
    تلقيت الأمر كجندي لكن منذ أصيب (دوجان) بأزمة قلبية كنت أقوم بالعمل بالفعل
  • They reported that their group of 13 persons was forced to sit on the floor and that three men, two women and one Pygmy were selected for execution. After executing them, the soldiers pulled out their hearts and subsequently forced the prisoners to taste the human flesh.
    وأفاد الشاهدان بأن مجموعتهم البالغ عددها 13 شخصا أجبرت على الجلوس على الأرض، ثم اختير ثلاثة رجال وامرأتان وأحد الأقزام كي يعدموا، وبعد إعدامهم اقتلع الجنود قلوبهم، وأجبروا السجناء بعد ذلك على تذوق اللحم البشري.