Examples

• Accounting for health care organizations
  (ب) مراجعة الحسابات للمؤسسات التي لا تسعى إلى الربح.
• Contribution to health care organization are not political.
  التبرعات للمنظمات المحافظة على الصحة ليست سياسية.
• Organize health care work,
  (أ) تنظيم العمل المتعلق بالرعاية الصحية؛
• The foundation is a primary health care organization, and officially recognized to provide such services.
  والمؤسسة هي منظمة تقدم الرعاية الصحية الأولية ومعترف بها رسمياً بالنسبة لتقديم هذه الخدمات.
• Request for production 15. All donation made by defended health care organization are political entities.
  طلب رقم (15) : كل التبرعات التي أدلى بها المتهم...
• Health care is regulated by the Health Insurance Act, Health Care Organization Act, Public Health Act and Medicinal Products Act.
  وينظم الرعاية الصحية قانون التأمين الصحي وقانون تنظيم الرعاية الصحية وقانون الصحة العامة وقانون منتجات الأدوية.
• (e) Employees of social protection agencies and health-care organizations who are directly involved in teaching activities;
  (ه‍) العاملون لدى هيئات الحماية الاجتماعية ومنظمات الرعاية الصحية المعنيون مباشرة بأنشطة التدريس؛
• In some cases home-cased health care organizations have eased the burden on families which provide this care.
  وفي بعض الحالات تخفف منظمات الرعاية الصحية المنزلية من عبء تقديم هذه الرعاية الواقع على عاتق الأسر.
• Every year, over 200 specialists from reproductive health-care organizations attend further training courses in reproductive health and family planning.
  وفي كل عام، يحضر ما يزيد على 200 اختصاصي من مؤسسات الرعاية الصحية الإنجابية مزيدا من الدورات التدريبية في مجال الصحة الإنجابية وتنظيم الأسرة.
• The Committee encourages the State party to continue its close cooperation with WHO and other health-care organizations in this regard.
  وتشجع اللجنة الدولة الطرف على أن تواصل تعاونها الوثيق مع منظمة الصحة العالمية وغيرها من منظمات الرعاية الصحية في هذا الصدد.