Examples

• POLlCE APE 2: Show your hands!
  ارفع يديك!
• POLlCE APE 3: Keep your hands up!
  ابقي يداك مرفوعتان
• Brace up yards, You cack-handed deck apes.
  إصمدْ اليارداتَ، أنت قرود طابقِ cack المُسَلَّمة.
• Brace up yards, you cack-handed deck apes.
  دعموا الساحات أيها القرود الخاضعة
• Fight to the bitter end, you cack-handed deck apes!
  قاتلوا حتى النهاية يا ذوي الأوجه القبيحة
• Fight to the bitter end, you cack-handed deck apes.
  قاتلوا حتى النهاية يا ذوي الأوجه القبيحة
• I'm still stewin' about that ape layin' his hand on me.
  لا زلت أفكر فى ذلك القرد الذى وضع يده على
• I'm still stewing about that ape laying his hand on me.
  لا زلت أفكر فى ذلك القرد الذى وضع يده على
• Whereas Amended Protocol II prohibits the use of long-lived hand-emplaced AP mines outside perimeter marked areas, the Coordinator's paper contains neither geographical limits on hand-emplaced MOTAPM nor binding rules to limit their active life.
  ففي حين يحظر البروتوكول الثاني المعدل استخدام الألغام المعَمِّرة المضادة للأفراد المزروعة يدوياً خارج المناطق المحددة بعلامات، فإن ورقة المنسق لا تتضمن لا الحدود الجغرافية للألغام غير الألغام المضادة للأفراد المزروعة يدوياً، ولا الأحكام الملزمة بتحديد حياتها النشطة.