Examples

• All require Antarctic data to ensure true global perspective.
  كل ذلك يحتاج إلى بيانات عن أنتاركتيكا لكفالة النظر إليها من منظور عالمي بحق.
• Their experience infuses a global perspective in their educational preparation.
  وتثري تجربتهم هذه إعدادهم التعليمي بمنظور شامل.
• However, in the global perspective participation remains inadequate.
  غير أن المشاركة من حيث المنظور العالمي، لا تزال غير كافية.
• All require Antarctic data to ensure true global perspective.
  وكل ذلك يحتاج إلى بيانات عن أنتاركتيكا لكفالة النظر إليها من منظور عالمي بحق.
• Their deliberations were summarized from national, regional and global perspectives.
  وقد تم تلخيص مداولاتهم من المنظور الوطني والإقليمي والعالمي.
• Global perspective: assessments of progress by functional commissions
  ألف - المنظور العالمي: تقييم اللجان الفنية للتقدم المحرز
• Background paper on decentralization and global perspectives: central themes and country experiences;
  (و) ورقة معلومات أساسية عن اللامركزية والمنظورات العالمية: مواضيع أساسية وتجارب قطرية؛
• Chandra Roy, “Racial discrimination against indigenous peoples: a global perspective”, Indigenous Affairs, No. 1 (2001).
  تشاندرا روي، “التمييز العنصري ضد الشعوب الأصلية: منظور عالمي”، مجلة شؤون الشعوب الأصلية، العدد 1 (2001).
• Disaster management and early warning systems definitely need a regional or global perspective.
  وعلى الصعيد العالمي، هناك أمثلة أخرى يمكن أن تستفيد من التعاون الإقليمي أو العالمي.
• For its part, Madagascar had formulated several development programmes from a global perspective of poverty relief.
  وأضافت أن مدغشقر قد صاغت بدورها عدة برامج إنمائية من منظور عالمي للتخفيف من حدة الفقر.