Examples

• Maybe we form a band.
  ربّما نشكّل فرقة
• We're forming a band and that there.
  ...سنقوم بتشكيل فرقة
• Where the offence is committed by an armed band, whosoever formed, headed or occupied any leading position in the band shall be subject to the death penalty.
  فإذا وقعت الجريمة من عصابة مسلحة يعاقب بالإعدام من ألَّف العصابة وكذلك من تولى زعامتها أو تولى فيها قيادة ما.
• Some civil associations have banded together to form the Action Group for the Demobilisation and Reintegration of Child Soldiers (GADERES).
  وقد تجمعت بعض رابطات المجتمع المدني في إطار الفريق العامل المعني بتسريح الجنود الأطفال وإعادة توطينهم.
• Together they formed a band... ...whose names and deeds were to be retold throughout the centuries.
  هم شكلوا سويةً فريق حيث أسماءهم وأعمالهم تم تخليدها على مدار القرون
• Together they formed a band whose names and deeds... were retold throughout the centuries. "
  هم شكلوا سويةً فريق حيث أسماءهم وأعمالهم تم تخليدها على مدار القرون
• He and Juli's brothers, Matt and Mark, had formed a band.
  ،(هو وإخوة (جولي .مات) و(مارك), شكلوا فرقة)
• So U2 doesn't get inspired to form a band in Ireland.
  وما كانت فرقه يو تو كونت فرقه في ايرلاندا
• Law 1160 of 1997, forming part of the Penal Code reform, criminalizes persons who, by means of force, threat of serious harm or deception, take another person outside Paraguayan territory, or entice them into the country, and force them into prostitution by taking advantage of their defenceless situation; and also, when the perpetrator acts for commercial gain or as a member of a band formed for the purpose of carrying out acts such as those indicated above.
  ويجرّم القانون الجنائي رقم 1160 لعام 1997 الفعل الذي يقوم به أي شخص عندما يعمد، بالقوة أو بالتهديد بأذى بالغ أو بالخديعة، إلى اقتياد شخص آخر خارج أراضي باراغواي أو إدخاله إليها، ويغويه بممارسة الدعارة، مستغلا عدم قدرته على الرفض.
• Attracted to this atmosphere of greed, over 100 exiled Texas outlaws band together... to form the ruthless gang recognized by the red sashes they wear.
  إجتذاباً لجوّ الجشع توحّد ما يزيد عن 100 من مجرمي تكساس لتشكيل عصابة عديمة الرحمة عرفوا من ملبسهم للحزام الأحمر