Examples

• Means you're wrong about food-borne toxins.
  مما يعني أنك مخطئ بشأن تسمم الطعام
• - Training in the surveillance of food-borne illness;
  - التدريب على مراقبة الأمراض التي تتسبب فيها الأغذية؛
• through collaboration between FAO and WHO, enhance measures to tackle food borne diseases.
  • تعزيز التدابير الخاصة بمعالجة الأمراض التي تنقلها الأغذية من خلال التعاون بين المنظمة ومنظمة الصحة العالمية.
• It also expressed concern over the growing incidence of food-borne diseases and zoonosis.
  كما أعرب عن القلق لتزايد الإصابة بالأمراض والأوبئة الحيوانية التي تحملها الأغذية.
• (i) Standards and guidelines formulated to increase capacity for prevention and control of food-borne diseases:
  `1' صياغة معايير ومبادىء توجيهية لزيادة القدرة على الوقاية من الأمراض التي تسببها الأغذية ومكافحتها:
• I was. The kid just started seizing. Not a symptom of food-borne toxins.
  صحيح، بدأت النوبات تصيب الفتى حديثاً ليس أحد أعراض التسمم الغذائي
• It's not food-borne, because no one else in the family is sick.
  إنه ليس بالطعام لأن العائلة غير مصابة
• Or it's a food-borne toxin. Jack eats at that cesspool every day.
  أو سم ينتقل بالطعام يأكل (جاك) بتلك البالوعة يومياً
• Put food-borne parasites and infections on the list to check on.
  ضعي الفطريان المنتفلة بالطعام و العداوى بقائمة ما سنتفقده
• Put food-borne parasites and infections on the list to check on.
  ضعي الفطريان المنتقلة بالطعام و العداوى بقائمة ما سنتفقده