Examples

• Training for field workers;
  - تدريب موظفين ميدانيين،
• The field workers' trailers.
  .لمقطورات عمال الحقول
• - field workers must receive professional training.
  - لا بد من تدريب العاملين الميدانيين تدريبا مهنيا.
• One of the field workers got sick.
  .احد عمال الحقول شعر بالمرض
• The Family Planning Association of Guyana has a team of field workers in Region Four (4).
  ولدى رابطة غيانا لتنظيم الأسرة فريق من العاملين الميدانيين في المنطقة 4.
• Field workers also visited Roma homes in an effort to address those problems.
  وقام العاملون الميدانيون أيضاً بزيارة منازل الغجر في مسعى لمعالجة هذه المشاكل.
• Okay, the most common cause of death for field workers are dehydration and hypothermia.
  حسناً، اكثر الاسباب شيوعا لموت عاملي الحقول .هي الجفاف وانخفاض حرارة الجسم
• It focused on capacity-building by training local students and field workers to conduct and document linguistic research.
  وركّز البرنامج على بناء القدرات عن طريق تدريب الطلاب المحليين، والعاملين الميدانيين على إجراء البحوث اللغوية.
• - Field crops and orchards workers
  - العاملون في مجال المحاصيل الحقلية وبساتين الفاكهة
• Female field workers in the sugar industry are also not compelled to do cutting and loading of canes.
  كما أن العاملات في حقول قصب السكر لا يجبرن على قطع وتحميل قصب السكر.