While the analysis of the report has focused on issues such as adequacy, predictability, assuredness, burden-sharing and composition of contributions, distinguishing between “core” and supplementary resources, there are broader questions that need to be addressed relating to the overall role of United Nations operational agencies and their comparative advantages vis-à-vis other channels for ODA in accessing ODA funding.
ولئن انصب التحليل في هذا التقرير على مسائل من قبيل كفاية التمويل وقابلية التنبؤ به وتأكده وتقاسم الأعباء وتكوين المساهمات، مع التمييز بين الموارد ”الأساسية“ والموارد التكميلية، فإن هناك أسئلة أوسع نطاقا تحتاج إلى معالجة وتتعلق بدور أنشطة الأمم المتحدة التنفيذية عموما ومزاياها النسبية مقارنةً بقنوات أخرى للمساعدة الإنمائية الرسمية فيما يتعلق بالحصول على تمويل لهذه المساعدة.