Examples

• Lethality factors are available for most munitions types.
  تتاح عوامل قوة الفتك بالنسبة لمعظم أنواع الذخائر.
• Lethality factors would be obtained as described in paragraph 74.
  يتم تحديد عوامل قوة الفتك على النحو المذكور في الفقرة 74.
• Fourthly, a lethality factor for the generic category of explosive ordnance can be determined.
  رابعاً، يمكن تحديد عامل قوة الفتك للفئة العامة من الذخائر المتفجرة.
• Le is the selected lethality factor for generic category of explosive ordnance e;
  Le هو عامل الفتك المختار للفئة العامة من الذخائر المتفجرة e؛
• The selected lethality factor for a generic category of explosive ordnance can be multiplied by the relative likelihood of generic categories of explosive ordnance being found in a post-conflict environment to give an overall ranking of risk.
  إن عامل الفتك المختار لفئة عامة من الذخائر المتفجرة يمكن ضربه في الاحتمال النسبي للعثور على فئات عامة من الذخائر المتفجرة في بيئة ما بعد النـزاع لإعطاء تصنيف شامل للخطر.
• Where Le is the selected lethality factor for generic category of explosive ordnance e (Note, rQe and rPe are defined previously in paragraphs 45 to 49 and 50 to 53 respectively).
  Le هو عامل الفتك المختار لفئة عامة من الذخائر المتفجرة e (ملاحظة، ورد تعريف rQe وrPe من قبل في الفقرات 45 إلى 49 و50 إلى 53 على التوالي).