Examples

• Preparing the list in a format that will allow it to be presented either numerically or alphabetically is considered by the Group to be highly desirable, especially for its use by financial institutions and immigration officials.
  ويرى الفريق أن من المستحسن للغاية إعداد القائمة في شكل يسمح بعرض محتوياتها على أساس تسلسل الأرقام أو على أساس الترتيب الألفبائي، لا سيما إذا أرادت المؤسسات المالية أو المسؤولون عن الهجرة الرجوع إليها.
• Application of customs security tools shall be carried out through applying stamps, seals, numerical or alphabetical identification marks, or/and other type, through branding, taking test samples and specimens, description of the goods and means of transportation, through using designs, scale images, photos, illustrations, documents accompanying goods as well as any other ways of identification.
  يتم تطبيق أدوات أمن الجمارك من خلال وضع الطوابع أو الأختام أو علامات التحديد الرقمية أو الأبجدية، و/أو الأنواع الأخرى، من خلال وسم العلامات، وأخذ العينات والنماذج، ووصف السلع ووسائل النقل، عن طريق استخدام التصميمات، والرسوم المصغرة والصور الفوتوغرافية والأشكال التوضيحية، والمستندات المرافقة للسلع، فضلا عن أي وسائل أخرى للتعريف.