Examples

• This includes operation, administration, maintenance, engineering or billing computer systems.
  ويشمل ذلك الأجهزة الحاسوبية للتشغيل والإدارة والصيانة والهندسة وإصدار الفواتير.
• This includes operation, administration, maintenance, engineering or billing computer systems.
  • عملية تحويل بيانات التصميم إلى منتج
• Programmes to improve energy efficiency have led to an increase in capacities of large groups, including high-level administration, engineers, technicians and the establishment of energy service companies.
  وأدت البرامج الرامية إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة إلى زيادة قدرات فئات عريضة، منها الإداريون رفيعو المستوى والمهندسون والتقنيون، وإلى إنشاء شركات لتوفير خدمات الطاقة.
• At present there are transportation, education, State administration and local administration, machine engineering and women's sections.
  ويشمل هذا الائتلاف في الوقت الراهن قطاعات النقل والتعليم والإدارة الحكومية والإدارة المحلية والهندسة الميكانيكية والقطاع النسائي.
• Political appointee Career Administrator/Manager Medical, Legal, Engineering etc.
  (ج) عمل طبي، قانوني، هندسي إلخ.
• Training is the basic engine for administrative change.
  التدريب هو المحرك الأساسي للتغيير الإداري.
• Training of staff is an important engine for administrative change
  دال - تدريب الموظفين قوة رئيسية من القوى المحركة للتغيير الإداري
• (c) Programmes to improve energy efficiency were implemented, and have led to the training of large groups including high-level administration, engineers, technicians and staff of energy service companies, and the development of a database in this area;
  (ج) تم تنفيذ برامج لتحسين كفاءة استهلاك الطاقة، وقد أدت إلى تدريب مجموعات كبيرة شملت كبار الإداريين والمهندسين والتقنيين.
• In addition, the Chief Engineer will also be responsible for the maintenance of United Nations-owned equipment and the administration of engineering stores and supplies.
  وإضافة إلى ذلك، سيكون كبير المهندسين مسؤولا أيضا عن صيانة المعدات المملوكة للأمم المتحدة وعن إدارة المخازن واللوازم الهندسية.
• The Chief Engineer ensures the maintenance of the mission's office premises and accommodation facilities, the administration of engineering stores and supplies, and the supply of power and water.
  وكبير المهندسين مسؤول عن كفالة صيانة أماكن مكاتب البعثة ومرافق الإقامة، وإدارة المخازن واللوازم الهندسية، وتوفير مستلزمات الطاقة والمياه.