Examples

• The elder care system
  نظام رعاية المسنين
• - elder care. - Thank you, Doctor.
  شكراً دكتــورة
• The elder care system 405 - 423 72
  نظام رعاية المسنين 405-423 78
• The situation is especially demanding for women with both child and elder care responsibilities.
  ويزداد الوضع صعوبة بالنسبة للنساء اللاتي يتحملن مسؤوليات رعاية الأطفال وكبار السن.
• The situation is especially demanding for women with both child and elder care responsibilities.
  ويزداد الوضع تعقيدا بالنسبة للنساء اللاتي يتحملن مسؤوليات رعاية الأطفال وكبار السن.
• This is particularly difficult for women with both child and elder care responsibilities.
  والعبء باهظ بصفة خاصة على النساء اللائي يتحملن في الوقت نفسه مسؤولية رعاية الأطفال والمسنين.
• (b) Encourage organizations to help staff to find day-care and elder-care solutions.
  (ب) تشجيع المنظمات على مساعدة الموظفين على إيجاد حلول فيما يتعلق بخدمات الرعاية النهارية ورعاية كبار السن.
• S.T.Ds are spreading through the elder care community like a brush fire.
  الأمراض المنقولة جنسياً تنتشر في مجتمع المتقاعدين كما النار في الهشيم
• But there is an excellent elder-care facility in Mr. Poplar's town. We'll put him there.
  لكن هناك دار رعاية للمسنين في بلدة السيد (بوبلر) ، سنضعه هناك
• “Minority ethnic elder care: a synopsis of country profiles” (Leeds, United Kingdom, Policy Research Institute on Ageing and Ethnicity [PRIAE], 2002), prepared under the three-year Minority Ethnic-Elder Care research programme, a European Commission Fifth Framework Programme.
  “رعاية المسنين في الأقليات العرقية: موجز الدراسات القطرية” (ليدز، المملكة المتحدة، معهد بحوث السياسات المتعلقة بالشيوخة والانتماء العرقي، 2002)، أُعدّ في سياق البرنامج البحثي المتعلق برعاية المسنين في الأقليات العرقية ومدته ثلاث سنوات، وهو تابع للإطار البرنامجي الخامس للمفوضية الأوروبية.