Examples

• It's called diverticulitis.
  يُدعـى إلتهـاب الرتـج
• Diverticulitis... perforated colon, completely infected.
  . . . التهـاب الـرّتـج القـولـون مثقـوب , وملتهـب تمـامـاً
• No diverticulitis, no purulent fluid...
  ... لا انسدادات و لا وجود للقَيْح
• Could be diverticulitis. Have you eaten any seeds?
  قد يكون إلتهاب الرّتج هل تناولتَ أيّة حبوب؟
• Friday? Friday's not good for me. I have a diverticulitis seminar planned.
  الجمعة ليست مناسبة لى فلدى بحث للإلتهاب الدربى--
• All the bullets I done caught over the years and I get diverticulitis.
  كل الرصاص الذي أمسكته عبر السنين
• Does this have seeds in it? I have diverticulitis. I'm not sure, actually.
  هل فيه سمسم ؟ لدي التهاب منه في الحقيقه لا أدري !
• Friday? Friday's not good for me. I have a diverticulitis seminar planned.
  الجمعة ليست مناسبة لى فلدى بحث للإلتهاب الدربى--
• The source recalls that Mr. Choi was diagnosed in 1999 with acute diverticulitis and suffers from hypertension, diabetes and asthma.
  ويعيد المصدر إلى الأذهان أن السيد شوا قد تم تشخيصه في عام 1999 بأنه يعاني من التهاب الزائدة الدودية الحاد، ويعاني أيضاً من ارتفاع ضغط الدم والسكري والأزمة.
• It's some kind of a diverticulitis. I had a bout of that myself one time, knocked me right on my ass.
  جيري) ذهب) ولكن مباراة الغولف اُلغيت