Examples

• In addition, some speakers noticed that drug dependence was still not recognized as a chronic but treatable multifactorial health disorder.
  وعلاوة على ذلك، لاحظ بعض المتكلمين أن الارتهان للمخدرات لم يُعترف به بعد كخلل صحي مزمن متعدد العوامل ولكنه قابل للعلاج.
• There is also a need for an improved understanding of addiction and the growing recognition of it as a chronic but treatable multifactorial health disorder.
  وهناك أيضا حاجة إلى فهم الإدمان بصورة أفضل، وإدراك متنام بأنه اضطرابٌ صحّي متعدد العوامل مزمنٍ، ولكنْ قابلٌ للعلاج.
• There is also a need for an improved understanding of addiction and the growing recognition of it as a chronic but treatable multifactorial health disorder.
  وهناك أيضا حاجة إلى فهم الإدمان على نحو أفضل، وإلى إدراك متنام بأنه اضطرابٌ صحّي متعدد العوامل مزمنٍ، ولكنْ قابلٌ للعلاج.