Examples
  • Darnell has a drinking problem, and Namond, we believe, suffers from conduct-disorder issues.
    دارنيل) لديه مشكلة مع الكحول) وبالنسبة لـ(نايدوند) ، نعتقد أنه يُعاني من إضطرابٍ سلوكيّ
  • Defenders have also been accused of “inciting violence”, “forming criminal gangs”, “creating public disorder”, or “conducting anti-State activities”.
    كما اتهم المدافعون بتهم ''التحريض على العنف`` أو ''تشكيل العصابات الإجرامية`` أو ''التسبب في فوضى عامة`` أو ''الاضطلاع بالأنشطة المناوئة للدولة``.
  • Establish ten health-led parenting support demonstration projects from pre-birth to age 2, mainly based around “Sure Start Children's Centres”; Work with midwives and health visitors to improve their skills to promote support and intervention during the early years; Publish a revised and updated Teenage Pregnancy Strategy, including improved social and relationships education, an expanded media campaign and better access to contraceptives; Launch a series of pilots to test different approaches to tackling mental health and conduct disorders in childhood, including intensive home-based interventions which will complement the Treatment Foster Care pilots already under way; Launch pilots to test the effectiveness of alternative approaches to improving outcomes for people with chaotic lives and multiple needs.
    - إطلاق سلسلة من المشاريع الرائدة لاختبار المناهج المختلفة لمعالجة الصحة العقلية واختلالات السلوك لدى الأطفال، بما في ذلك التدخلات المنزلية المرتكز المكثفة التي ستُكمل مشاريع "العلاج والتربية والرعاية" الرائدة الجاري تنفيذها فعلاً؛
  • A review conducted by the Mental Disorders and Illicit Drug Use Expert Group as part of the Global Burden of Disease, Injuries and Risk Factors Study has shown that some evidence on drug use and drug availability exists in most countries (see maps 2-5).
    ملاحظة: الحدود والأسماء المبينة على هذه الخريطة والتسميات المستخدمة فيها لا تعبر عن موافقة أو قبول رسمي من الأمم المتحدة.