Examples

• Several diseases, such as polio, have been eradicated.
  وتم القضاء نهائيا على العديد من الأمراض، مثل شلل الأطفال.
• I can. Or have severe disease in another organ.
  أو يعاني من أمراض حادة في أعضاء أخرى - لا أعاني من شيء -
• In such situations, people of all age groups are at risk of death or severe disease.
  وفي تلك الحالات، يكون الناس من جميع الفئات العمرية معرضين لخطر الوفاة أو للمرض الحاد.
• These parasites cause several diseases, especially alveolar echinococcosis, trichinellosis and Lyme borreliosis.
  وتسبب هذه الطفيليات العديد من الأمراض، وبصفة خاصة داء المشوكات السنخي وداء الشعرينات ومرض لايم.
• If someone can't reliably take their anti-rejection meds... - I can. ...or has severe disease
  - للمناعة المثبطة أدويته يأخذ أن أحدهم يستطع لم إذا - أستطيع أنا
• The mortality rate from severe respiratory diseases was reduced through:
  وقد تم خفض معدلات الوفيات الناتجة عن امراض الجهاز التنفسي الحـادة عن طريق:
• Apart from Aids, it is regrettable to note the re-emergence of several diseases previously almost eradicated.
  وفيما عدا مرض الإيدز (السيدا)، تجدر بالملاحظة أن ثمة أمراضاً عديدة، كانت في طريقها إلى التلاشي، قد عادت إلى الظهور من جديد.
• Several diseases have been eliminated and life expectancy at birth has reached levels comparable to those in developed countries.
  وتم القضاء تماما على عدة أمراض وبلغ العمر المتوقع عند المولد مستويات تقارب مستويات البلدان المتقدمة النمو.
• Severe disease is likewise less widespread among older women, who tend to suffer from diseases that are chronic but not lethal, such as diabetes, arthritis, rheumatism and osteoporosis.
  والأمراض الخطيرة أقل شيوعا أيضا لدى المسنات وإن كن يعانين كثيرا من الأمراض المزمنة غير القاتلة مثل السكر والتهاب المفاصل والروماتزم وهشاشة العظام.
• The year ended in June 2001 with an outbreak of Crimean-Congo haemorrhagic fever (Ebola virus), a severe disease in humans with a high mortality rate.
  وانتهت السنة في حزيران/يونيه 2001 بتفشي حمى القرم والكونغو النزفية (فيروس إيبولا) وهو مرض شديد الفتك بالبشر ويتسبب في وفاتهم بمعدلات مرتفعة.