Examples

• Wait,the kissing disease?
  ماذا، مرض القبلات ؟
• - The kissing disease? - Yeah. - Score.
  يجعلني أعتقد بأنك قلت لهم أن يعصوا أمراً موجّهاً منّي
• The mumps? Oh, the kissing disease.
  النكاف؟ مرض التقبيل
• - The kissing disease? Yeah, that actually totally lines up.
  أجـل ، فـي الواقـع يناسبـه ذلـك المـرض
• While ming was suffering from the kissing disease,
  بينما كانت (مينغ) تعاني من مرض التقبيل
• Well, it's called the kissing disease for a reason.
  .حسناً، إنّه يُدعى "مرض التقبيل" لسببٍ
• Well, it's called "The kissing disease" For a reason.
  .حسناً، إنّه يُدعى "مرض التقبيل" لسببٍ
• I think you have what we called in my day "the kissing disease."
  اعتقد بأنك تعاني مما نطلق عليه " في هذه الايام " مرض التقبيل