Examples

• These children are thus obliged to continue with intermittent peritoneal dialysis, to the detriment of their quality of life.
  وبالتالي، ينبغي أن يستمر علاج الأطفال بأجهزة الغسيل الكلوي البريتوني المتقطع، مع ما يترتب على ذلك من تدهور في حالتهم.
• Cuban children are thus condemned to continue with the traditional treatment method, intermittent peritoneal dialysis, which requires that they attend hospitals for treatment every other day.
  كما أن من سياسة حكومة جمهوربة غواتيمالا رفض أي تدابير قسرية تتعارض مع قواعد القانون الدولي.