Examples

• Data Processing: ΚΕTHΙ, Documentation Department
  تجهيز البيانات: مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
• Data Processing : ΚΕTHΙ, Documentation Department
  تجهيز البيانات: مركز بحوث المساواة (كيثي)، إدارة التوثيق
• All the collected data are available at the Data Processing Centre of the Department for Public Security.
  وجميع البيانات التي تم جمعها متوفرة لدى مركز تجهيز البيانات في إدارة الأمن العام.
• A.26.89 The amount of $146,100, reflecting a decrease of $20,000, offset by increases under other objects of expenditure, relates to the cost of stationery and office, telecommunications and data-processing supplies for the Department.
  ألف-26-89 المبلغ 100 146 دولار، الذي يعكس نقصانا قدره 000 20 دولار يقابله تخفيض تحت بند أوجه الإنفاق الأخرى، يتصل بتغطية تكاليف القرطاسية والمكاتب والاتصالات ولوازم تجهيز البيانات للإدارة.
• Provision in the amount of $415,900 was made for the replacement and upgrading of the Department's data-processing hardware, software and networks, as well as the maintenance of existing equipment.
  رُصد اعتماد قدره 900 415 دولار لاستبدال وتحسين ما للإدارة من معدات وبرمجيات وشبكات تجهيز البيانات فضلا عن صيانة المعدات الموجودة.