Examples

• Cell culture grade fetal bovine serum.
  مصل بقري جنيني من المستوى الصالح لاستزراع الخلايا.
• Cell culture media Biological Section: p. 22, 5
  ب - تغير معدل الجرعة 5 × 10 6 غراي (سيليكون)/ثانية؛ أو
• (4) 5: Quantities of formulated powdered growth media or cell culture media that exceed the established humanitarian use levels.
  (4) 5: كميات أوساط الإنماء أو أوساط استزراع الخلايا، المستنبطة على هيئة مساحيق، التي تتجاوز المستويات المقررة للاستخدام في الأغراض الإنسانية.
• Quantities of formulated concentrated liquid growth media or cell culture media that exceed the established consumption rates.
  كميات أوساط الإنماء أو أوساط استزراع الخلايا، المستنبطة على هيئة سوائل مركزة، التي تتجاوز المستويات المقررة للاستخدام في الأغراض الإنسانية.
• Biotechnologies include bioprocessing technology, monoclonal antibodies, cell culture, recombinant DNA technology, cloning, protein engineering, biosensors, nanobiotechnology and microarrays.
  وتشمل التكنولوجيات البيولوجية تكنولوجيا المعالجة البيولوجية، والأجسام المضادة الوحيدة النسيلة، واستنبات الخلايا، وتكنولوجيا الحمض النووي الريبي المنزوع الأكسجين المؤتلف، والاستنساخ، وهندسة البروتينات، والمجسات البيولوجية، والتكنولوجيا البيولوجية النانوية، وصفائف الدنا المجهرية.
• It's like looking through a microscope at a cell culture and seeing a thousand dancing hamsters! it's impossible!
  هي مثل النَظْر خلال a مجهر في a خلية ثقّفْ ويَرى a ألف جرذ هامستر راقص! هو مستحيلُ!
• Cross (tangential) flow filtration equipment capable of separation of pathogenic micro-organisms, viruses, toxins or cell cultures, without the propagation of aerosols, having all the following characteristics:
  معدات ترشيح بالدفق المستعرض قادرة على فصل الكائنات الدقيقة المسببة للأمراض أو الفيروسات أو السموم أو النموات الخلوية، دون نشر هباء، وبها كل الخصائص الآتية:
• Cross (tangential) flow filtration equipment capable of continuous separation of pathogenic micro-organisms, viruses, toxins or cell cultures, without the propagation of aerosols, having all the following characteristics:
  معدات ترشيح بالدفق المستعرض قادرة على فصل الكائنات الدقيقة المسببة للأمراض أو الفيروسات أو السموم أو النموات الخلوية، دون نشر هباء، وبها كل الخصائص الآتية:
• Cells in laboratory cultures that are resistantto chemotherapies typically lose their resistance when thechemicals are removed.
  ومن المعروف أن خلايا المزارع المعملية المقاومة للعلاجاتالكيميائية تفقد مقاومتها حين تزال المواد الكيماوية.
• For example, PBDEs were capable to induce cell death of cerebellar granule cells in culture (Reistad et al., 2002, Reistad and Mariussen 2005).
  فعلى سبيل المثال، كانت مركبات الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل قادرة على استحثاث موت الخلية في الخلايا الحبيبية للدماغ في حالة الاستنبات (Reistad et al., 2002, Reistad and Mariussen 2005).