In order to avoid the disruption of frequent reconfiguration of the conference rooms between “Convention” and “Protocol” seating arrangements, the COP seating arrangements could be maintained, but with Parties to the Protocol having, for example, a different colour for their country name plates.
وتلافياً للتعطيل جراء إعادة التنظيم المتكررة لقاعات المؤتمرات لأغراض "الاتفاقية" و"البروتوكول"، يمكن الإبقاء على ترتيبات الجلوس القائمة في مؤتمر الأطراف، على أن يكون مثلا لون لوحات أسماء بلدان الأطراف في البروتوكول مختلفاً.