Examples
  • (d) Subsidiary corporation
    (د) الشركة الفرعية
  • - No, I don’t. Nothing on subsidiary corporations, - partnerships, or suppliers.
    لا يوجد شيئ بشأن فروع الشركة والشركاء والمورّدين
  • You already have everything. No, I don't. Nothing on subsidiary corporations, partnerships or suppliers.
    لا يوجد شيئ بشأن فروع الشركة والشركاء والمورّدين
  • A division of Mama's Motels and Holdings, a subsidiary of Evanco Corporation.
    ،(جزء من "فنادق (ماما)" و(هولدينغز "(فرع من "مؤسّسة (إيفانكو
  • Several participants stressed the role of the host government in a TNC subsidiary's adoption of corporate governance disclosure practices.
    وشدد عدة مشتركين على الدور الذي تؤديه الحكومة المضيفة في اعتماد الشركات المنتسبة للشركات عبر الوطنية لممارسات الكشف عن البيانات في سياق إدارة الشركات.
  • We now have reason to believe that all the incidents you've just listed... can be linked to Drake Corporation subsidiaries.
    هل يصح لنا إذن, التصديق, بأن المدير" "التنفيذي الرئيسي لشركة إتصالات
  • Some members, while citing the justification of branch profits taxation as a means of achieving rough parity in source country taxation whether business in that country is conducted through a subsidiary corporation or a branch, maintained that the principle should be followed logically throughout the Convention.
    وذهب بعض الأعضاء إلى ضرورة اتباع هذا المبدأ بطريقة منطقية في الاتفاقية برمتها، مبررين الضريبة على أرباح فروع الشركات بوصفها وسيلة لتحقيق تكافؤ تقريبي في ضريبة البلد المصدر، سواء كانت الأعمال في ذلك البلد تتم عن طريق شركة تابعة أو فرع.
  • In many developing countries, subsidiaries of foreign transnational corporations (TNCs) and parastatal organizations are major players in the economy.
    وفي بلدان نامية كثيرة، تؤدي الشركات التابعة للشركات عبر الوطنية الأجنبية والمنظمات شبه الحكومية دوراً رئيسياً في الاقتصاد.
  • As at the date of the filing of its claim, Arabian Chevron was a wholly-owned subsidiary of Chevron Corporation, a publicly held State of Delaware corporation.
    وكانت شركة شيفرون العربية في تاريخ إيداع مطالبتها تابعة كلياً لشركة شيفرون الكبرى، وهي مؤسسة عامة من مؤسسات ولاية دِلاوير(18).
  • As of the date of the claim's filing, Chevron Worldwide Services Inc., like Arabian Chevron, was a wholly-owned subsidiary of Chevron Corporation.
    وكانت شركة شيفرون للخدمات العالمية تابعة كلياً لشركة شيفرون الكبرى على غرار شركة شيفرون العربية في تاريخ إيداع المطالبة.