Examples

• Yeah, I use it to develop my high-contrast photos.
  نعم، أستخدمه للعمل على صوري ذات التباين العالي
• In contrast, high detectability sharply reduces mines' defensive potential.
  `3` يكون الرمي أشد تأثيرا.
• The literacy rate for women in the camps was also high, in stark contrast to other countries in the region.
  كما أن معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين النساء في المخيمات عال هو الآخر، على النقيض تماما من الوضع في بلدان أخرى في المنطقة.
• Barbadian women's high level of education contrasted sharply with their low visibility in political life.
  وأضافت أن مستوى التعليم المرتفع للمرأة في بربادوس يتناقض تناقضا شديدا مع وجودها في الحياة السياسية.
• They could contrast their high growth rates with Europe’shigh levels of debt.
  ففي مقابل معدلات النمو المرتفعة لديها، هناك مستويات الديونالمرتفعة في أوروبا.
• Bhutanese women enjoy freedom and equality in many spheres of life with a relatively high status, in contrast to situations found in many other developing countries.
  تتمتع المرأة البوتانية بالحرية والمساواة في كثير من مجالات الحياة.
• In contrast, in high unemployment and slow growth environment, even if workers have accumulated knowledge and skills, there may be limited labour mobility and employment.
  أما في بيئة تتسم بارتفاع نسبة البطالة وببطء النمو فقد يكون هناك حراك محدود لليد العاملة وفرص محدودة للعمل.
• The higher importance being now accorded to full or high levels of employment contrasts with the policy stances of the 1970s and 1980s.
  وتتعارض الأهمية الأكبر التي تعطى الآن للعمالة الكاملة أو للمستويات العالية من العمالة مع مواقف السياسة العامة في السبعينيات والثمانينيات.
• In high-income countries, by contrast, collection accounts for less than 10 per cent of the budget, which allows large funds to be allocated to waste treatment facilities.
  وعلى النقيض من ذلك يشكل جمع النفايات في البلدان ذات الدخل المرتفع أقل من 10 في المائة من الميزانية، مما يتيح تخصيص مبالغ كبيرة لمرافق معالجة النفايات.
• The third was linked to the contrast between high mobility of capital and limited mobility of - especially unskilled - labour at the international level.
  والفئة الثالثة هي التباين بين التحركات الواسعة لرأس المال والتحرك الدولي المحدود للقوة العاملة، وبخاصة العمال ذوو المهارة البسيطة.