Examples
  • Pharmacies provide oral contraceptives without oral instructions.
    كما أن الصيدليات تصرف وسائل منع الحمل الفموية بدون تعليمات شفهية بشأن استعمالها.
  • - I don't see oral contraceptives. - Guys.
    لا أرى موانع حمل فموية - يا أصحاب -
  • Oral contraceptives, smoking, diabetes, obesity. What's the point here?
    حبوب منع الحمل، التدخين، السكر، السمنة ما القصد هنا؟
  • Modern methods replace traditional methods, with oral contraceptives being the most popular.
    وتحل الطرق الحديثة محل الطرق التقليدية، وأكثر الوسائل شعبية هي حبوب منع الحمل.
  • Oral contraceptives are dispensed from pharmacies against a prescription by a medical practitioner.
    وتصرف حبوب منع العمل من الصيدليات بروشتة من ممارس طبي.
  • Oral contraceptives are dispensed from pharmacies against a prescription by a medical practitioner.
    وتوزع وسائل منع الحمل الفموية عن طريق الصيدليات بواسطة روشتة من ممارس طبي.
  • Among contraceptives, oral contraceptives and intrauterine devices are most often prescribed ones.
    ومن بين وسائل منع الحمل، توصف في أكثر الأحيان وسائل منع الحمل الفموية والوسائل الرحمية.
  • New Zealand provides two varieties of oral contraceptive free of charge.
    وتوفر نيوزيلندا بالمجان نوعين من حبوب منع الحمل.
  • Table A.II.6 Use of intrauterine devices and oral contraceptives, 2000-2004
    أعمار الأمهات (بالسنوات)، 1992، 2001-2005
  • As a result, raw materials that are indispensable to the production of oral contraceptives are limited and the national oral contraceptives factory, developed with support from the United Nations Population Fund (UNFPA), is unable to operate at full capacity.
    ولذلك فإن المواد الأولية اللازمة لإنتاج موانع الحمل الفموية محدودة والمصنع الوطني لوسائل منع الحمل الفموية، الذي أنشىء بدعم من صندوق الأمم المتحدة للسكان، غير قادر على الأداء بكامل طاقته.