Examples
  • This is contact dermatitis. You're allergic to dish soap.
    هذا التهاب جلدي لديكِ حساسية من صابون الأطباق
  • However, I detect contact dermatitis on her knees.
    رغم أنني تحققت من التهاب جلدي متصل على ركبتيها
  • Is it possible for contact dermatitis to develop within that window?
    محتمل للالتهاب الجلدي المتصل أن يتطور خلال النافذة تلك ؟
  • There's a dry patch on the left forearm... possibly eczema or contact dermatitis.
    هناك بقعـه في يده اليمنى جافـه إحتمال إما من إلتهاب أو مرض جلـدي
  • For health effects where information is not available, this should be clearly stated. Health effects should be described accurately and relevant distinctions made. For example, allergic contact dermatitis and irritant contact dermatitis should be distinguished from each other.
    وهذا يكفل أن عملية التصنيف تستخدم البيانات المتاحة إلى أقصى حد ممكن في وصف مخاطر المخلوط دون الحاجة إلى إجراء اختبارات إضافية على الحيوانات.
  • (c) other epidemiological evidence where there is a relatively high and substantial incidence of allergic contact dermatitis in relation to relatively low exposure.
    (ج) أدلة وبائية أخرى عند وجود التهاب جلدي بالتلامس مرتفع وكبير نسبياً مقارنة بتعرض منخفض نسبياً.
  • (c) other epidemiological evidence where there is a relatively low but substantial incidence of allergic contact dermatitis in relation to relatively high exposure.”
    (ج) أدلة وبائية أخرى عند وجود التهاب جلدي بالتلامس منخفض وكبير نسبياً مقارنة بتعرض منخفض نسبياً".