parent cell
خَلِيَّةٌ والِدِيَّة
Examples
  • Where are your parents? [ Cell Phone Chimes ]
    اين والداك ؟
  • For the first time in history human embryo parent cells were converted into blood cells.
    فللمرة الأولى في التاريخ يجري تحويل خلايا جذعية لأجنة بشرية إلى خلايا دموية.
  • • Therapeutic cloning uses a range of techniques, with the objective of producing parent cells.
    • يستعان في الاستنساخ للأغراض العلاجية بمجموعة من التقنيات الرامية إلى إنتاج الخلايا الجذعية.
  • there's still no answer at either one of your parents' cell numbers.
    لا يرد أي من والديك على هاتفه الخلوي
  • There's still no answer at either one of your parent's cell numbers.
    لا يرد أي من والديك على هاتفه الخلوي
  • • Parent cells — totipotent or stem cells — are immature, undifferentiated cells which have the ability to develop into differentiated, specialized cells of any one of the 200 or more varieties which make up the body.
    • الخلايا الجذعية، أو الخلايا الكاملة الفعالية أو الأساسية، هي خلايا غير ناضجة وغير متخصصة تتميز بأن لديها القدرة على النمو بحيث تتحول إلى خلايا مختلفة ومتخصصة من أي نوع من الأنواع البالغ عددها 200 نوع أو أكثر من الخلايا التي تكون الجسد البشري.
  • Parent cells produced with the help of the patient would be appropriately altered to become differentiated into various cells, depending on the need: dopamine-producing nerve cells to treat Parkinson's disease, pancreatic beta cells for diabetics, hepatocytes for patients with cirrhosis of the liver, and so on.
    إذ يمكن تعديل الخلايا الجذعية التي يتم الحصول عليها بالاستعانة بالمريض المعني بحيث تصبح خلايا متخصصة تختلف باختلاف الاحتياجات، فهناك: خلايا عصبية منتجة للدوبامين من أجل علاج داء باركينسون، وخلايا بنكرياسية من نوع بيتا من أجل علاج داء السكري، وخلايا كبدية للمصابين بالتليف الكبدي، وما إلى ذلك.
  • If you have any problems, I gave you my home, cell, and parents' house number.
    اذا واجهت أي مشكلة اعطيتك رقم منزلي, وهاتفي الخلوي ورقم منزل والداي
  • After Bobby was taken back to his cell, his parents were standing by the door with his lawyer.
    «بعد أن فرغت مع «بوبي ،وعاد إلى زنزانته ،كان أبويه يقفان بجوار الباب مع محاميه و«بوبي» كان قد اُطلق سراحه
  • In a message sent to his parents from his cell, he implored them to help him, and said that he was being beaten, but refused to confess because he was not a murderer.
    وفي رسالة بعثها إلى والديه من زنزانته، توسل إليهما مساعدته، وأفادهما بأنه يتعرض للضرب، ولكنه رغم ذلك رفض الاعتراف لأنه ليس بقاتل.