Examples

• Another storm cell formed.
  اين عاصفة اخرى باتجاه الجنوب
• We formed cells, associations... ...where no one person accumulated power over others.
  ونحن نشكيل الخلايا ، والجمعيات حيث لا احد يشخص القوَّة المتراكمة على الآخرين
• Members of this group form cells locally without any direction from or contact with a central leadership.
  ويكوِّن أعضاء هذه المجموعة خلايا محلية دون أي توجيه من القيادة المركزية أو اتصال بها.
• With financial assistance from religious organizations, they committed crimes such as forming cells of a criminal association in order to recruit citizens for criminal activities.
  وبدعم مالي من منظمات دينية، ارتكب صاحبا البلاغ جرائم مثل تكوين خلايا لجمعية إجرامية لتجنيد المواطنين للقيام بأنشطة إجرامية.
• People start believing in these so-called superheroes, pretty soon the superheroes form cells, start taking the law into their own hands.
  إن بدأ الناس بالإيمان بمن يدعون أبطال خارقين ،فسيبدأون قريباً بتكوين خلايا وتنفيذ القانون بأيديهم
• We've never had the chance to study human-form replicator cells before.
  نحن أبدا ما كان عندنا الفرصة لدراسة خلايا شكل إنسان ربراكاترز من قبل
• The new systems utilize multiple antenna beams forming cells on the Earth's surface similar to those used by terrestrial cellular telephony systems and are capable of carrying various types of traffic ranging from voice to Internet traffic.
  وتستخدم هذه النظم الجديدة الحزم المتعددة الصادرة عن الهوائي التي تكوِّن خلايا على سطح الأرض مشابهة للخلايا التي تستخدمها نظم الهاتف الخلوي الأرضية وقادرة على نقل شتى أنواع البيانات، من البيانات الصوتية إلى بيانات شبكة الانترنت.
• But new cells form, highlighting the continuing existence of the network and its resilience.
  ولكن بدأت خلايا جديدة بالتشكل، مما يسلط الضوء على استمرار وجود الشبكة ومرونتها.
• The cells that I retrieved from that form match the cells on Linda's eyelids.
  الخلايـا التي سحبتها من الإستمارة (طابقـت الحمض على رموش (ليندا
• More than four decades later, in 2006, Yamanaka discovereda way to trick complex adult cells in mice into regressing to theirimmature state, forming stem cells.
  ثم بعد أكثر من أربعة عقود، وفي عام 2006 بالتحديد، اكتشفياماناكا وسيلة للتحايل على خلايا بالغة معقدة في الفئران وحملها علىالرجوع إلى حالتها غير الناضجة، لتكوين الخلايا الجِذعية.