Examples

• Does the defence's case hold water?
  هل الدفاع محق؟
• That case holds the launch codes... to America's nuclear arsenal.
  هذه الحقيبة تحوي شفرة الإطلاق لترسانة أمريكا النووية
• Well, in that case, hold on a second.
  حسناً. انتظري دقيقه
• The attaché case looks hold.
  حقيبة المستندات تبدوا قديمة
• We want the case to hold up.
  نُريدُ لِكي يكونَ إتّهاماً صلباً،
• Still after numerous experiments the metal shell casings holding the bacteria get very hot during firing.
  ورغم العديد من التجارب القذيفة المعدنية التي تحمل الجرثومة تسخن كثيرا عند الإطلاق
• - Anthony is a borderline case. - Hold it. He's not a case.
  أنتوني) حالة فاصلة) - توقف، إنه ليس حالة -
• That case you're holding won't be much easier.
  القضية التّي ستتولها لن تكون سهلة أيضاً
• You sure your case would hold up in court?
  هل أنت متأكد بأن حالتك لن تحتجر في المحكمة ..؟
• Now, can you tell us, by what you see in this picture, if the defence's case holds water?
  الآن، هل يمكنِك أن تخبرينا ...مما ترينه في هذه الصورة ما إذا كان الدفاع محقاً؟