Examples

• It's beyond their mental capacity.
  هو ما بعد قدرتِهم العقليةِ.
• - The alteration to your mental capacity...
  -- إن عملية التغيير لبصفتكم العقلية...
• - Objection. - She lacked the mental capacity perhaps...
  اعترض ربما تفتقد الى القدرات العقلية
• (b) Is declared an invalid because of diminished mental capacity;
  (ب) أنه عاجز بسبب ضعف قدرته العقلية؛
• What about a neuroendocrine tumor? Not without diminished mental capacity,
  ماذا عن ورم عصبيّ صمّاويّ؟
• Not without diminished mental capacity, loss of judgment.
  ليس بدون تدني الأهلية العقليّة وفقدان التمييز
• (c) If one of the persons is declared an invalid because of diminished mental capacity;
  (ج) إذا كان أحد الطرفين عاجزاً بسبب ضعف قدرته العقلية؛
• Supposedly, the man had, like, a mental capacity of a five-year-old.
  على فرض , ان الرجل كان لديه قدرة عقلية لعمر خمس سنوات
• I mean, he has the mental capacity of a nine-year-old.
  أعني، لديه عقل طفل في الـ9 من عمره
• You... Trust me, they have the mental capacity of field mice.
  ثقي بي,إن عندهم القدرة العقلي لفئران حقل