Examples
  • (vi) Description of key parameters and assumptions used in the baseline estimate;
    `6` وصف المعالم والافتراضات الرئيسية المستخدمة في تقدير خط الأساس؛
  • (vi) Description of key parameters and assumptions used in baseline estimate;
    `6` وصف المؤشرات والفرضيات الرئيسية المستخدمة في تقدير خط الأساس؛
  • * Preliminary projection based on baseline estimates and projections and the Medina study.
    * إسقاط أولي يستند إلى تقديرات وإسقاطات الخط الأساس ودراسة Medina.
  • (vi) Description of key parameters and assumptions used in the baseline estimate;
    '6` وصف المؤشرات القياسية والإفتراضات الرئيسية المستخدمة في تقدير خط الأساس؛
  • This baseline estimates report will be based on the most recent data from 2006 to 2008.
    وسوف ينبني هذا التقرير عن تقديرات خط الأساس على أحدث البيانات عن الفترة من 2006 إلى 2008.
  • The project design document shall provide disaggregated activity data and emission factors for each individual reduction activity included in the project baseline estimate in accordance with the level of aggregation used for the baseline estimate;
    وتوفر وثيقة تصميم المشروع بيانات مفصلة عن النشاط وعوامل الانبعاث لكل نشاط تخفيض فردي وارد في تقدير خط أساس المشروع وفقا لمستوى التجميع المستخدم لتقدير خط الأساس؛
  • The project design document shall provide disaggregated activity data and emission factors for each individual reduction activity included in the project baseline estimate in accordance with the level of aggregation used for the baseline estimate;
    وستوفر وثيقة تصميم المشروع بيانات النشاط غير الإجمالية وعوامل الانبعاثات لكل نشاط فردي عن أي تخفيض أُدرج ضمن تقديرات خط أساس المشروع طبقاً لمستوى الإجمالي المستخدم لتقديرات خط الأساس؛
  • (c) To request the secretariat to prepare a baseline estimates report by the first quarter of 2010.
    (ج) يطلب إلى الأمانة إعداد تقرير عن تقديرات خط الأساس في الربع الأول من سنة 2010.
  • (b) The emission level of the baseline estimate shall be broken down into individual, separate activities in accordance with the methodological approach used.
    (ب) يقسم مستوى الانبعاث لتقدير خط الأساس إلى أنشطة فردية ومنفصلة وفقا للنهج المنهجي المستخدم.
  • (b) The emission level of the baseline estimate shall be broken down into individual, separate activities in accordance with the methodological approach used.
    (ب) ستوزع مستويات الانبعاثات لتقديرات خط الأساس على الأنشطة الفردية، والمنفصلة طبقاً للنهج المنهجي المستخدم.