Examples

• To balance the equation.
  لموازنة المعادلة
• That's his purpose. To balance the equation.
  هذا هو هدفه.. أن يوازن المعادلة
• That's his purpose. To balance the equation.
  هذا هو غرضه أن يوازن المعادلة
• How are balancing those equations coming?
  كيف تأتي معادلات الإتزان هذه ؟
• How is balancing those equations coming along?
  كيف تأتي معادلات الإتزان هذه ؟
• You thought you could balance the equation?
  هل ظننت أنه يمكنك أن توازن المعادلة؟
• The model is adjusted using the energy balance equation for the current ring, which takes into account the real Dst values.
  ويضبط النموذج باستخدام معادلة ميزانية الطاقة المتعلقة بحلقة التيار، التي تأخذ في الحسبان القيم الحقيقية لدليل الاضطرابات المغنطيسية الأرضية (Dst).
• Well, the equation balances, but it's certainly not elegant.
  حسنًا، المعادلة تتزن ولكن بالتأكيد ليست لائقة
• You thought you could... balance the equation... put order in the universe?
  هل ظننت أنه يمكنك أن توازن المعادلة؟ تضع نظاماً في الكون؟
• I got too many competing theories. I can't balance the equation.
  ،لديّ العديدُ من النظريّات المتنافسة .لا أستطيع موازنةَ المعادلة