Examples

• The participants also condemned the attitude of the combatants who denied humanitarian organizations access to refugees and sometimes attacked humanitarian personnel.
  وشجب المشاركون أيضا موقف الأطراف المتحاربة التي تمنع المنظمات الإنسانية من الوصول إلى اللاجئين وتهاجم أحيانا الأفراد العاملين في المجال الإنساني.
• The United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects represented a turning point in the attitude of States to combating the illicit trafficking in such weaponry.
  وقد مثل مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه نقطة تحول في اتجاه الدول لمكافحة الاتجار غير المشروع بهذه الأسلحة.