Examples

• Advances in high-throughput technologies were produced by an amalgamation of developments in a wide number of fields, including miniaturised screening formats, liquid handling, signal detection, robotics, bioinformatics and conducting biological assays.
  ونتجت الإنجازات التي تحققت في التكنولوجيات الفائقة الإنتاجية عن دمج تطورات شهدها عدد من الميادين بما فيها أشكال الفرز المصغرة ومعالجة السوائل وكشف الإشارات وعلم التحكم الآلي والمعلوماتية الحيوية وإجراء المقايسات الحيوية.
• Gene probe assay systems Biological section: p. 23, 6.2
  6-ألف-5-أ- 5- "الليزر" الكيميائي الضخ، الآتي بيانه: