For the whole period of schooling, children either contract, or suffer a tenfold aggravation of, respiratory, ophthalmic (myopia), digestive, urino-genital, neuro-psychological or locomotory diseases or disorders.
وفيما يتعلق بفترة الدراسة كلها، فإن الأطفال إما مرضوا أو أصيبوا، بدرجات إصابة متدنية بمقدار عشر مرات، بأمراض الجهاز التنفسي، والبصر (قصر النظر)، والهضم، والجهاز البولي التناسلي، والأمراض العصبية والنفسية، والجهاز الحركي.