Examples

• Mercury Dental Amalgam
  ملغم الأسنان الزئبقي
• The following are representative manufacturers of dental amalgam containing mercury.
  فيما يلي جهات التصنيع التمثيلية للملغم السني المحتوي على زئبق.
• Table A3.1: Representative Manufacturers of Dental Amalgam Containing Mercury
  الجدول ألف-3-1: جهات التصنيع التمثيلية للملغم السني المحتوي على زئبق
• The question of direct impacts of the use of dental amalgam is controversial.
  مسألة الآثار المباشرة لاستعمال ملغم الأسنان مسألة جدلية.
• Install dental amalgam separator or increase recycling of chair-side traps in dentistry.
  تركيب فرازة لملغم الأسنان أو زيادة إعادة تدوير المحابس الموضوعة بجانب الكرسي في طب الأسنان.
• Enhanced separation, collection and recycling of dental amalgams, mercury products, etc.
  4 تحسين عمليات الفصل والتجميع وإعادة التدوير المتعلقة بالخلائط الزئبقية التي تُستخدَم في طب الأسنان وبالمنتجات التي تحتوي على زئبق، وإلخ
• Table A3.4: Country Mercury Use for Dental Amalgam (sorted by Estimated Mercury Demand)
  الجدول ألف-3-4: استخدام البلدان للزئبق من أجل الملغم السني (مرتبة بحسب الطلب التقديري على الزئبق)
• Overall, thirteen countries provided written comments regarding experiences with alternatives to dental amalgam.
  وعموما، قدم ثلاثة عشر بلدا تعليقات تحريرية بشأن الخبرات المكتسبة مع بدائل الملغم السني.
• The information provided in this section indicates that there are alternative technologies available for dental amalgam, and some countries have been successful in transitioning away from the use of dental amalgam.
  تبين المعلومات المقدمة في هذا الفرع أن ثمة تكنولوجيات بديلة متاحة للملغم السني، وقد حققت بعض البلدان نجاحا في التحول عن استخدام الملغم السني.
• The general population is primarily exposed to methylmercury through diet and to elemental mercury through dental amalgam.
  يتعرض السكان عموما بالدرجة الأولى لميثيل الزئبق من خلال الغذاء.