Examples

• He was expelled because of indiscipline.
  وطرد بسبب عدم الإنضباط
• We simply cannot tolerate any further indiscipline.
  .ونحن لن نسمح بأيّ مُخالفة مُستقبلية
• The review found that indiscipline existed to varying degrees in all missions.
  وتوصل الاستعراض إلى أن عدم الانضباط قائم بدرجات متفاوتة في جميع البعثات.
• Already, there are growing reports of drunkenness, indiscipline and even abuse against civilians.
  وهناك بالفعل تقارير متزايدة عن الثمالة والفوضى بل وارتكاب الإساءات ضد المدنيين.
• Over the decades, the movement has developed a politicalculture of indiscipline.
  فعلى مر العقود عملت الحركة على ترسيخ ثقافة سياسية تحكمهاالفوضى.
• I must also note that the percentage of cases of serious indiscipline stands at around 3 per cent.
  كما يجب أن أشير إلى أن نسبة حالات عدم الانضباط تبلغ نحو 3 في المائة.
• The statement also expressed deep concern about increasing lawlessness and indiscipline across the spectrum of the political and civil society of Sierra Leone.
  وأعرب البيان أيضا عن القلق العميق من تزايد حالات عدم امتثال القانون وعدم الانضباط عبر شرائح المجتمع السياسي والمدني بسيراليون.
• My first instinct about you was correct... you are a very arrogant and indisciplined man... and we do not need people like you here.
  فكرتي الاولى عنك كانت صحيحة انك متغطرس ورجل طائش ونحن لسنا بحاجة لاشخاص امثالك هنا
• Elite security force units are paid on a more regular basis but this has become increasingly unpredictable and has contributed to indiscipline.
  وتتلقى وحدات قوات الأمن المتميزة مرتباتها بشكل أكثر انتظاما في الغالب، ولكن أصبح ذلك شيئا لا يمكن التكهن به مما أسهم في عدم الانضباط.
• They specifically endorsed the recommendation of the Secretary-General that priority be assigned to altering the prevailing culture of indiscipline and tolerance of abuses against children and civilians.
  وأيدوا بصفة خاصة توصية الأمين العام بإيلاء الأولوية لتغيير ثقافة عدم الانضباط والتسامح السائدة إزاء التجاوزات ضد الأطفال والمدنيين.