Examples
  • Carbaryl belongs to a class of carbamate insecticides and acaricides.
    وتنتمي هذه المادة لصنف مبيدات الآفات كربامات ومبيدات القراد.
  • Toxaphene was formerly used as a non-systemic stomach and contact insecticide with some acaricidal activity.
    استخدم التوكسافين فيما سبق كمبيد حشرات غير منتظم للبطن والتلامس مع بعض النشاط المبيد للقراد.
  • “Article 2. For the purposes of this Act, `pesticides' (insecticides, herbicides, fungicides, germicides, acaricides, avicides, bactericides, ovicides, rodenticides, repellents, attractants and any other product having a similar action) means any product or mixture of products intended to combat pests.
    ”المادة 2 - ولأغراض هذا القانون، تعني 'مبيدات الآفات` (المبيدات الحشرية، مبيدات الأعشاب، ومبيدات الفطر، ومبيدات الجراثيم، ومبيدات النمل ومبيدات الطيور ومبيدات البكتيريا، ومبيدات بيض الحشرات، ومبيدات القوارض، المواد المنفرة والمواد الجاذبة وأي منتج آخر له فعل مماثل) أي منتج أو خليط منتجات يراد بها مكافحة الآفات.
  • Aldicarb was used in the European Community in granular formulation as an insecticide, nematicide and acaricide to control a wide range of insects, nematodes and aphids over a wide range of crops, including fruits (citrus, grape, strawberries, bananas), tomatoes, carrots, parsnips, brassica roots, leafy and headed brassica onions (bulb and seeds), potatoes, cereals, carnations, chrysanthemums, cotton, fodder beet, fodder peas, gladiolus, maize, ornamentals and perennial plants, roses and nurseries.
    بتركيبته الـحُبيْبية، استُخدم الألديكارب في الجماعة الأوروبية كمُبيد للحشرات والديدان والقُراد من أجل مكافحة طائفة واسعة من الحشرات والديدان واليرقات التي تُصيب عدداً كبيراً من المحاصيل بما فيها الفواكه (الحمضيات والعنب والفراولة والموز) والطماطم والجزر والجزر الأبيض وجذور الملفوف وبصل الملفوف بنوعه الورقي والرأسي (البصل والبذور) والبطاطا والحبوب والقرنفل والأقحوان والقطن وشمندر العلف وبازلاء العلف والدَّلَبوث والذُّرة ونباتات الزينة والنباتات المعمّرة والورود والمنابت.