Examples

• • Development of new, effective strategies for combating deforestation and forest degradation through improved productivity of managed forests, plantations, agroforestry systems, silvicultural techniques for effective reforestation and restoration of degraded forest landscapes (see box 1).
  • وضع استراتيجيات جديدة وفعالة لمكافحة إزالة الغابات وتدهورها عن طريق تحسين إنتاجية الغابات المدارة والمزارع ونظم الزراعة الحرجية، وتقنيات زراعة الغابات، من أجل إعادة تشجير غابات وإصلاح الأراضي الحرجية المتدهورة بشكل فعال (انظر الإطار 1).
• FAO supported several international meetings and workshops (i.e., on afforestation, plantations, bio-energy production systems, tropical secondary forest management).
  ودعمت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة عدة اجتماعات دولية وحلقات عمل دولية (حول التحريج، والمزروعات، ونظم توليد الطاقة الأحيائية، وإدارة الغابات الثانوية المدارية).
• (b) Natural forests being cleared for forest plantations, unsustainable agricultural systems, uncontrolled settlements, exploitation of mineral resources, and road and infrastructure development;
  (ب) الغابات الطبيعية التي تزال من أجل زراعة الأحراج وعدم استدامة النظم الزراعية وعدم ممارسة الرقابة على توسع المستوطنات واستغلال الموارد المعدنية وتنمية الطرقات والهياكل الأساسية؛