Examples

• (train brakes screech)
  (القطار الفرامل صياح)
• [Train brakes screech] MOM: Morton, that's the one!
  مورتن، ذلك الواحد!
• Unfortunately. This train's air brakes were disconnected.
  لسوءِ الحظّ، مكابح هذا القطار قدّ فُـصلت
• Unfortunately, this train's air brakes were disconnected.
  لسوءِ الحظّ، مكابح هذا القطار قدّ فُـصلت
• We believe that these trains have automatic brakes.
  اعتقدت هذه القطارات لها المكابح التلقائي
• You gonna stop this train? 'Cause these brakes are out.
  عليك ان توقف هذا القطار؟ لأن الفرامل هنا تقاعدت
• Hundreds of mainly young men fought the police on the streets. Cars and shops were burnt out, a passenger train that failed to brake on time drove through a fire burning on the tracks. The protesters pulled down a placard bearing a picture of Mubarak and trampled on the president`s face in anger.
  وأسفر ذلك عن وقوع اشتباكات دارت بين مئات من عمال النسيج الذين كان معظمهم من الشباب وقوات الأمن. كذلك أحرقت سيارات ومحلات تجارية، بالإضافة إلى أنَّ قطارًا للمسافرين لم يتمكَّن من التوقّف في الوقت المناسب قد تابع مسيره فوق سكة الحديد الملتهبة بالنيران. واقتلع المحتجّون لوحة جدارية لحسني مبارك وألقوها على الأرض وراحوا يدوسون بأقدامهم على وجه الرئيس تعبيرًا عن غضبهم.