-
Tow the line. Thread the needle. Think outside the box.
فكرى بتمهل .خارج الحدود
-
And not everybody intends to tow the party line.
وليس كل الناس ينوون سحب خط الحفله
-
- I know i-- you were supposedto tow the party line.
من المفترض أن تتظاهر كما اتفقنا
-
You know, you can tow the party line, Kevin.
أتعلم ، بإمكانك إنهاء الدعوى كيفين
-
I talked to her. She's towing the family line.
تحدثت معها وهي متمسكة بالعائلة
-
You must love not having anybody around to make you tow the line.
يبدو أنّك سعيداً بعدم وجود من يُخضعك للقوانين
-
DOLA: Tow the line and work hard, or overboard you go.
انضما للعصابةو اعملا بجهد وإلا انزلا من على متن السفينة
-
Tow the line, or you will wind up just like Hank.
لا تتعدي حدوكِ (وإلا انتهى بكِ الأمر مثل (هانك
-
- No. - Tie up a line. We'll tow you in.
- لا - أمسك بالحبل، سنسحبك للداخل
-
- No. - Tie up a line. We'll tow you in.
ــ لا ــ أمسك بالحبل، سنسحبك إلينا