Examples

• This way. The side gate's locked.
  من فضلك، من هنا البوابه الجانبيه مغلقه
• The side gate's open. You didn't let him back in last night?
  البواية الخلفية مفتوحه , ألم تغلقها ليلة امس؟
• Open thee side gate of the camp shelter....Let them in....
  افتحوا البوابة الجانبية لمأوى المعسكر ادخلوهم
• We'll get in the party, and then find a way to let you in through the side gate.
  سندخل الحفلة ، ثم سنحاول إدخالكما من خلال البوابة الجانبية
• What's on the other side of that gate?
  ماذا يوجد على الجانب الآخر من البوابة؟
• Why? Machinegun nests either side of the rear gate.
  أسلحة آلية عل كل جانب من البوابة الخلفية
• Could be. Take that walk over there, just to the right side of the gate.
  ، بإمكانك. خذي هذا الطريق هناك فقط إلى اليمين بجانب البوابة
• There's a sign on the other side of this gate that say, "Never again".
  هناك لافتة في الجانب الآخر من " هذا الباب تقول " لا تأتي مجددا
• Dr MacKenzie's work involves analysing psychological data from SG units,... ..specifically looking for common side effects to gate travel.
  د/ ماكينزى يعمل على تحليل البيانات ....، النفسيه لوحدات إس جي بالتحديد يبحث عن الآثار الجانبية المشتركه لمستخدمى البوابة
• There's a horde of armed goblins on the other side of that gate guarding the sword of asaroth.
  على الجانبِ الآخر من الباب " لحراسة سيف " أزوراه