Examples

• Stock of raw materials
  310 مخزون المواد الخام
• The acquisition increased RusAl's raw material stock and strengthened the company's position in the world aluminium markets.
  وأدى اكتساب الملكية هذا إلى زيادة رصيد المواد الخام لدى شركة "روسال" وإلى تعزيز وضع الشركة في أسواق الألومنيوم العالمية.
• Media coverage: temporary assistance for press coverage, inclusive of 4 press officers, 2 editors, 4 typists/proof-readers, a documents distribution clerk ($10,500) recruitment of 18 temporary technicians and 1 photographer, inclusive of overtime costs ($38,000); cabling and rental of ancillary equipment ($10,000); audio booths set-up ($4,000); raw stock and film supplies ($5,000); costs for B-roll and satellite, tapes dubs/conversions ($10,000).
  التغطية الإعلامية: المساعدة المؤقتة الخاصة بالتغطية الصحفية، وتشمل أربعة موظفين صحفيين ومحررين اثنين و 4 طابعين/منقحين، وساع لتوزيع الوثائق (500 10 دولار) وتوظيف 18 تقنيا مؤقتا ومصور واحد، بما في ذلك تكاليف العمل الإضافي (000 38 دولار)؛ تمديد الاسلاك واستئجار المعدات الفرعية (000 10 دولار)؛ إنشاء مقصورات للاستماع (000 4 دولار)؛ مخزون الأصناف الخام واللوازم من الأفلام (000 5 دولار)؛
• This domain includes consumables or inputs for production processes such as raw materials, feed stock and intermediate industrial products used in production.
  يتعلق هذا المجال بالمواد المستهلكة أو مُدخلات عمليات الإنتاج من قبيل المواد الخام والمواد الأولية والمنتجات الصناعية الوسيطة التي تستخدم في الإنتاج.
• This takes into consideration the massive damage to basic infrastructures; complete or partial destruction of more than 21,000 public and private buildings (14 per cent of Gaza's structures); spoilage of raw material stocks; and damage to Gaza's electricity grid and its water and sewage networks.
  وهذا التقييم يأخذ في الاعتبار الأضرار الفادحة التي لحقت بالبنى التحتية الأساسية، والتدمير الكامل أو الجزئي لأكثر من 000 21 مبنى من المباني العامة والخاصة (14 في المائة من المباني في غزة)، وتلف مخزونات المواد الخام، والأضرار التي لحقت بشبكات الكهرباء وشبكات المياه والصرف الصحي في القطاع.
• Another problem involves the need for the all-round development of the processing industry as close as possible to sources of agricultural raw materials (stock-raising, plant-growing, horticulture and others) in mountain communities and the creation of a modern marketing system.
  وترتبط مشكلة أخرى بضرورة بذل أقصى جهد ممكن لتنمية صناعة تحويلية في الجوار المباشر لمصادر الخامات الزراعية (منتجات الحيوان والنبات والبساتين وما إليها) في المناطق، الجبلية المأهولة، وتأسيس نظام تسويق عصري.